FALENE
omaggio a Virginia Woolf
di Marco Di Stefano
regia di Carlotta Origoni
con Martina De Santis, Elisa Denti, Daniele Gaggianesi, Vincenzo Giordano, Mario Gualandi, Sara Urban
luci di Giuliano Almerighi
sound design Fulvio Vanacore
produzione Tieffe Filodrammatici Teatro Stabile, Crolloprospettico, Nuove Sensibilità
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
11 e 12
ottobre
ore 21.00
dom. ore 17.00
INTERVISTE CON UOMINI SCHIFOSI
da Brevi interviste con uomini schifosi
di David Foster Wallace
adattamento e regia di Tommaso Pitta
con Margherita Giacobbi, Federico Bonaconza, Vincenzo Giordano, Massimiliano Loizzi, Lino Musella, Roberto Testa
costumi a cura di Gianluca Sbicca e Simone Valsecchi
luci Gabriele Amadori
direttore tecnico allestimento Mauro Marasà
direttore di scena Roberto Bivona
una produzione Teatro Stabile delle Marche
in collaborazione con Amat
per Palcoscenico Marche/Futura Memoria
nell’ambito di Nuove Sensibilità
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
21 e 22
ottobre
ore 21.00
CANTI DI MALDOROR
da Isidore Lucine Ducasse, Conte de Lautréamont
regia di Andrea Saggiomo
con Glen Çaçi, Gaëlle Cavalieri, Annalisa Del Vecchio, Gianluca Raia
e con la partecipazione straordinaria di Guido Ciccarelli
fotografia e video di Corrado Costetti
elaborazione audio di Michele Solinas
collaborazione al progetto: Piccola officina di teatro
soggetto di Andrea Saggiomo
produzione Nuovo Teatro Nuovo Nuove Sensibilità
in collaborazione con DAMM ZoneMultipleAutogestite
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 23
ottobre
al 9
novembre
2008
mart. giov.
ven. sab.
ore 21.00
merc. ore 19.30
dom. ore 17.00
lun. riposo
Ingmar Bergman I TRE DIARI
adattamento e regia di Claudio Beccari
con Gian Carlo Dettori e Franca Nuti
e con Cinzia Spanò
scene, costumi e disegno luci di Guido Buganza
assistenti alla scenografia Petra Trombini e Margherita Bellini
video di Vincenzo Genna
tecnico di scena Gianni Gajardo
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Spettacolo inserito in "Invito a teatro"
foto di Angelo Redaelli
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
24, 25, 26
ottobre
ore 21
ASSO DI MONNEZZA
di e con Ulderico Pesce
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Centro Mediterraneo delle Arti
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
25 ottobre
ore 17.30
TAGLI E DETTAGLI
di e con Giulio Cavalli
regia di Emilio Russo
produzione Tieffe Filodrammatici Teatro Stabile
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
25 ottobre
ore 18
STORIE DI SCORIE
di e con Ulderico Pesce
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Centro Mediterraneo delle Arti
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
26 ottobre
ore 17
IL TRIANGOLO DEGLI SCHIAVI
di e con Ulderico Pesce
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Centro Mediterraneo delle Arti
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
28 ottobre
ore 21.00
IO SONO INTERNAZIONALE
ideazione, regia e interpretazione di Rebecca Murgi e Lucia Mascino
testi di Lucia Mascino
luci Marco Abeti
musiche di Luca Losacco
video di Matteo Giacchella
costumi di Stefania Cempini
direttore di produzione Francesca Moretti
produzione Teatro Stabile delle Marche
in collaborazione con Amat
per Palcoscenico Marche/Futura Memoria
nell’ambito di Nuove Sensibilità
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
31 ottobre
e 1 novembre
ore 21.00
dom. ore 17.00
OH HAPPYDAY!
di Giorgio Spaziani
regia di Emanuela Giovannini e Giorgio Spaziani
con Jessica Ugatti, Martina Spalvieri, Giulia Nervi, Luigi Orfeo, Stefano Sartore, Antonio Santoro
disegno luci di Emanuela Giovannini
scene di Emanuela Giovannini, Stefano Sartore
costumi di Jessica Ugatti, Giulia Nervi
musiche di Martina Sparvieri
coreografia di Silvia Gatt
lo spettacolo è allestito in collaborazione con A.C.Adynat − Fools
produzione Nuove Sensibilità
Gli Ipocriti
Teatro Pubblico Campano
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
3 e 4
novembre
ore 21.00
COMMEDIA ALL’IMPROVVISO
di Renata Ciaravino
con Carmen Pellegrinelli
e Giulio Baraldi, Katiuscia Bonato, Alex Cendron, Michele Di Giacomo, Sara Vilardo
regia di Valeria Talenti
scene, luci e costumi di Laura Benzi
scenotecnica di Lisa Guerini
maschere di Alex Cendron
sarta Nadia Gozzini
decoratore Chiara Beltrami
aiuto regia Carlo Compare
acting coaches Silvia Gallerano e Rosa Masciopinto
direzione di produzione Marina Belli
organizzazione di Alessandra Maculan
produzione Dionisi Compagnia Teatrale, Teatro Stabile della Sardegna, Etre, Nuove Sensibilità, Fondazione Culturale 1860 Gallarate città Onlus, Ente Teatrale Italiano
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 10
al 14 novembre
ore 21.00
D’ORA IN POI
− come sarebbe se fosse diverso? −
testo e regia di Carolina De La Calle Casanova
assistente alla drammaturgia: Sarah Chiarcos
consulenza filosofica: dott. Massimo Canepa
con Renato Avallone, Federico Bonaconza, Elisa Bottiglieri, Paolo Faroni, Silvia Paoli, Marco Ripoldi, Valentina Scuderi e, nel ruolo del protagonista,
PAOLO ROSSI
coreografa di Lara Guidetti
musiche originali di Bruno De Franceschi
disegno luci di Luna Mariotti
tecnico di palcoscenico: Massimo Canepa
costumi di Margherita Maltese
voci di Luciano Mastellari, Fabio Groppo, Lia Cotarella, Federico Manfredi, Remo Melloni
effetti sonori e montaggio di Alberto Scotti
disegni di Paolo Faroni
fotografie di scena di Alessandro Brasile
video di Stefano Slocovich
organizzazione di Josephine Magliozzi
in coproduzione con Festival Internazionale "Castel dei Mondi" di Andria Teatro Pubblico Pugliese
in collaborazione con Teatro della Contraddizione di Milano, Compagnia della Corte di Pavia, Corte Ospitale di Rubiera (RE) e Unione Italiana dei Ciechi di Milano
sponsor: Bonaconza Carni
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 11
al 23 novembre 2008
ore 21.00
dom. ore 17.00
I Virtuosi di San Martino 5 IN CONDOTTA!
testi di Roberto Del Gaudio
musiche di Federico Odling
con:
Roberto Del Gaudio · voce
Federico Odling · orchestrazione e violoncello
Vittorio Ricciardi · flauto
Antonio Gambardella · violino
Dario Vannini · chitarra
Gli Incauti NUVOLE
di Aristofane
con Stefano Corsi, Michele Nani, Luca Carboni, Pasquale di Filippo, Stefano Moretti, Federica Castellini, Giulia Valenti, Caterina Corsi, Massimiliano Tradii Bersani
musiche del M° Giovanni Bartoli
eseguite da Lucia Toni, Carlo Borsari, Fabio Cimatti, Paolo Fantini, Giovanni Pistocchi
regia di Simone Toni
assistente alla regia Filippo Drudi
scene di Alessandra Gabriela Baldoni
costumi di Anna Linda di Lorenzo
produzione Gli Incauti
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 27
novembre
al 14
dicembre 2008
mart. giov.
ven. sab.
ore 21.00
merc. ore 19.30
dom. ore 17.00
lun. riposo
FORMIDABILI QUEGLI ANNI
tratto dal testo omonimo di Mario Capanna
elaborazione drammaturgica di Giulio Casale
un’idea di Paolo Dal Bon
direzione artistica di Emilio Russo
con Giulio Casale
musiche di scena eseguite dal vivo da Carlo Cialdo Capelli
allestimento scenico di Guido Buganza
luci di Paolo Casati
canzoni di Jacques Brel, Giulio Casale, Fabrizio De André, Francesco De Gregori, Giorgio Gaber, Francesco Guccini, Luigi Tenco e Boris Vian
organizzazione e coordinamento di Marcella Spertino
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile · Associazione il Crogiuolo − Cagliari · con il sostegno della Provincia di Milano
Spettacolo inserito in "Invito a teatro"
foto di Lorenza Daverio
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 5
al 7 dicembre
venerdì ore 21.00
sabato ore 19.00 e ore 21.00
domenica ore 17.00
IL CALAPRANZI A chi toccherà stasera?
di Harold Pinter
traduzione di Alessandra Serra
regia di Salvatore Tramacere
con Angela De Gaetano, Maria Rosaria Ponzetta, Fabrizio Pugliese, Fabrizio Saccomanno
scene, luci e suono di Lucio Diana e Salvatore Tramacere
realizzazione scene di Mario Daniele
tecnici: Mario Daniele, Angelo Piccinni
un grazie ad Alfonso Santagata
uno spettacolo di Koreja · Teatro Stabile d’Innovazione
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 10
al 14 dicembre
ore 21.00
dom. ore 17.00
Compagnia Blusclint
in collaborazione con Compagnia BabyGang WOOF!
un melòpunk
di e con Paolo Faroni
regia di Emanuele Crotti
assistenza alla regia e tecnica di Massimo Canepa
disegni di Paolo Faroni
fotografie di Alessandro Brasile
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
19 dicembre
ore 21.00
Compagnia BabyGang CHI HA PAURA DI SPOGLIARSI?
Happening dello svelamento
di Carolina De La Calle Casanova
e Sarah Chiarcos
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
31 dicembre
ore 21.30
CAPO D’ANNO
un viaggio dalla fine all’inizio
con Vincenzo Costantino Chinaski,
Walter Leonardi, Folco Orselli, Flavio Pirini
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 14
al 18 gennaio
ore 21.00
dom. ore 17.00
DOMENICO SCANDELLA DETTO MENOCCHIO
I processi dell’Inquisizione (1583−1599)
di Tommaso Pitta in collaborazione con la Compagnia BabyGang
testo di Tommaso Pitta
con Federico Bonaconza
tecnico luci Stefano Slocovich
fotografie di Alessandro Brasile
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
23 gennaio
ore 21.00
ITALIOPOLI
di e con Oliviero Beha
e con Paola Cerimele e Daniela Coelli
costumi: Simone Martini
scenografie: Michele Chiapperino
regia di Beppe Arena
− prima assoluta −
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
26 gennaio
ore 21,15
IL TRIANGOLO DEGLI SCHIAVI
I lavoratori clandestini in Italia
di e con Ulderico Pesce Musiche tradizionali dei Popoli Arberesh
stanziati in Basilicata e Calabria
dei Greki del Salento e di Matteo Salvatore
INGRESSO LIBERO fino a esaurimento posti
ore 20,45: Memento • Prologo a cura di Arteka
coreografia: Barbara Palumbo
danzatori: Enrica D’Amico, Ludovica Gavazzi, Marina Macchi, Stefano Nacci, Francesca Nazareth, Barbara Palumbo, Silvia Paganuzzi, Valentina Paganuzzi, Simona Quagliano
cantanti: Fabiana Francesconi, Stefano Nacci, Andrea Sartori
voce recitante: Andrea Sartori
master musicale: Andrea Trapasso Arte Del Suono
in collaborazione con il Comitato di EMERGENCY
di Sesto San Giovanni
Tutti i fondi raccolti saranno destinati
a sostegno del poliambulatorio di Palermo
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 29 gennaio
al 8 febbraio 2009
mart. giov.
ven. sab.
ore 21.00
merc. ore 19.30
( "prima"
ore 21.00 )
dom. ore 17.00
lun. riposo
DIARIO DI EVA o come Darwin ci cacciò dall’Eden
liberamente ispirato agli scritti di Mark Twain e Charles Darwin
testo e regia di Angelo Savelli
con Lucia Poli, Stefano Gragnani, Simone Faucci
scene e costumi di Mirco Rocchi
musiche originali di Jean Pierre Neel
luci di Alfredo Piras
produzione Pupi e Fresedde · Teatro di Rifredi Stabile d’Innovazione &minus Firenze
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 3
al 8 febbraio
ore 21.00
dom. ore 17.00
BAUMAN (Zygmunt) CIRCUS
il circo della modernità liquida
ideazione e regia di Paolo Giorgio
con la collaborazione di Tiziano Turci
musica di Nicola Arata
spazio a cura di Guido Buganza
video di Vincenzo Genna
testi nati dall’insostituibile contributo della Compagnia Band à Part
con Mohamed Ba, Anastasia Zagorskaya, Charles Uguen, Ilaria Tanini, Tiziano Turci
e la Pim Ensemble Orchestra diretta da Nicola Arata: Gianluca "The Huge" Plomitallo (pianoforte), Ambra Rinaldo (contrabbasso), Alessandro Bider (sassofono soprano), Fabrizio Buttò (tromba), Elia Moretti (batteria)
produzione Band à Part in coproduzione con TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile · Mittelfest 2008
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 12
al 15 febbraio
ore 21.00
dom. ore 17.00
IL GIARDINO DELLE ARANCE E DEGLI ANGELI CHE PIANGONO
testo, scene, regia, luci e costumi di Enzo G. Cecchi
con Marco Zappalaglio e Enzo Cecchi
musiche di Amalia Rodriguez e Bevinda
produzione Piccolo Parallelo
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 12
al 22 febbraio 2009
mart. giov.
ven. sab.
ore 21.00
merc. ore 19.30
dom. ore 17.00
lun. riposo
MATEMATICA CON DELITTO:
"il dilemma del prigioniero" e "i 7 ponti"
Progetto Teatro in Matematica di Maria Eugenia D’Aquino
Stagione ScienzaInScena
testo di Riccardo Mini
regia di Valentina Colorni
con Maria Eugenia D’Aquino, Riccardo Magherini, Marco Pezza, Vladimir Todisco Grande
musiche originali di Maurizio Pisati
spazio scenico di Riccardo Magherini
luci di Fulvio Michelazzi
video e immagini di Ino Lucia
costumi di Maria Eugenia D’Aquino
consulenza scientifica dei proff. Alberto Colorni e Roberto Lucchetti del Politecnico di Milano
produzione PACTA . dei Teatri
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 19
al 22 febbraio
ore 21.00
dom. ore 17.00
ESILIATO
Frankenstein e Pinocchio: una storia di fantascienza
di Mario Jorio
regia di Mario Jorio
con Barbara Baldaccini, Simona Fasano, Danilo Spadoni, Franco Testa, Federico Giani
partecipazione in video di Valerio Binasco
musiche originali di Luca Vianini
dal 25 febbraio
al 1 marzo
ore 21.00
dom. ore 17.00
Compagnia Sanpapiè
PUL · Compagnie in Residenza BOH
di Sarah Chiarcos e Lara Guidetti
con Lara Guidetti
coreografia di Lara Guidetti
drammaturgia di Sarah Chiarcos
musiche di Marcello Gori
con le voci di Federico Bonaconza, Adele Pellegatta e Valentina Scuderi
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 5
al 8 marzo
ore 21.00
COMPLIMENTI PER IL CORAGGIO
spettacolo da paura
di Vincenzo Costantino Cinaki, Walter Leonardi, Folco Orselli, Flavio Pirini
con Vincenzo Costantino Cinaki, Walter Leonardi, Folco Orselli, Flavio Pirini
regia: Walter Leonardi
luci: Walter Leonardi
aiuto regia: Carlotta Origoni
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 6
al 15 marzo 2009
mart. giov.
ven. sab.
ore 21.00
merc. ore 19.30
dom. ore 17.00
lun. riposo
CANTO POPOLARE parole e suoni per Pier Paolo Pasolini
voce recitante: Maddalena Crippa
testi di Pier Paolo Pasolini
musiche composte ed eseguite da Paolo Schianchi
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Spettacolo inserito in "Invito a teatro"
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 12
al 15 marzo
ore 21.00
dom. ore 17.00
DO UT DES
Spettacolo teatrale su riti e conviti mafiosi
di Giulio Cavalli
in collaborazione con Francesco Lanza
con Giulio Cavalli e Matteo Barbè
musiche dal vivo di Davide Savarè
regia di Giulio Cavalli
produzione Comune di Gela, Comune di Lodi e Bottega dei Mestieri Teatrali
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
17 e 18 marzo
mart. ore 21.00
merc. ore 19.30
HO GIOCATO A CARTE CON L’ASSASSINO
Sergio Saviane e i delitti di Alleghe
testo: Roberto Faoro
da un’idea di Antonio Fiabane
Sergio Saviane: Roberto Faoro
luci: Paolo Pellicciari
suono: Piero Bolzan
scene e costumi: diSegno
interventi pittorici: Gianni De Val, Paolo Tempera
musiche originali: Antonio Fiabane e Alberto Mambrini
progetto grafico: Alberto Bogo
assistente alla regia: Alberto Rocci
produzione: Fondazione Cassamarca
Circolo Cultura e Stampa Bellunese
regia: Francesco Bortolini
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 19
al 22 marzo
ore 21.00
dom. ore 17.00
SYNAGOSYTI
Storia di un italiano
di Aram Kian e Gabriele Vacis
con Kian Aram, Francesca Porrini
regia di Gabriele Vacis
scenofonia di Roberto Tarasco
scene di Lucio Diana
produzione A.T.A. · Teatro Regionale Alessandrino in coproduzione con Fondazione del Teatro Stabile di Torino
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 26 marzo
al 5 aprile
ore 21.00
dom. ore 17.00
lun. riposo
TANGO BAR
operita milonguera
soggetto di Franco Finocchiaro
regia di Ida Kuniaki
con:
Tangoseis Trio
Piercarlo Sacco, violino
Vicky Schaetzinger, pianoforte
Franco Finocchiaro, contrabbasso
Los hermanos Macana (ballerini)
Guillermo De Fazio
Enrique De Fazio
Jorgelina Guzzi (ballerina)
Paola Fernandez Dell’Erba (cantante)
Teatro Oscar · via Lattanzio, 58 · Milano
dal 16 aprile
al 3 maggio 2009
mart. giov.
ven. sab.
ore 21.00
merc. ore 19.30
dom. ore 17.00
lun. riposo
TUTTI I SANTI GIORNI edizione 2009, riveduta e aggiornata
di Michele Serra
con Andrea Brambilla ("Zuzzurro")
adattamento di Fausto Vitaliano e Andrea Brambilla
scene e costumi di Pamela Aicardi
luci di Mario Loprevite
musiche di Ricky Gianco
voce di Marco Balbi
regia di Andrea Brambilla
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
8 aprile
ore 21.00
SALOMÈ
opéra
création Armando Bergallo
direction musicale Nicola Arata
POSTO UNICO: 8 EURO
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
dal 7
al 17 maggio
ore 21.00
dom. ore 19.00
lun. riposo
CHIAMATEMI GROUCHO
di Emilio Russo
con Patricia Conti, Andrea Lapi, Gianni Quillico, Nicola Stravalaci
e con Vicky Schaetzinger (pianoforte)
regia di Marco Balbi
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Spettacolo inserito in "Invito a teatro"
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
2 e 3 luglio
ore 21.30
DONNE, DONNINE, DONNACCE
Passeggiata in parole e musica sul mestiere più antico del mondo
con Giovanna Rossi, Gianna Coletti e Vicky Schaetzinger
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
22 maggio
spazio il Maglio
ore 22.30
LUNATICAmENTE
Quattro passi tra la luna e il jazz
con Viviana Dragani
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
26 maggio
spazio il Maglio
ore 22.30
MUSICaLL
Swinging from Grease to Chicago
di e con Flavia Barbacetto
accompagnata da Paolo Volante al pianoforte
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
26 e 27 maggio
ore 21.00
ANTIGONE 2000 d.c.
"Molto" liberamente ispirata
all’Antigone di Sofocle
con Egidia Bruno e Marisa Miritello
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
28 e 29 maggio
ore 21.00
Blue Dolls Show
La musica italiana in trio
con Erika Celesti, Federica Pallante e Viviana Dragani
Spazio Mil · via Granelli · Sesto San Giovanni
29 maggio
spazio il Maglio
ore 21.00
L’ULTIMO BALLO DEL BIONDIN
Il brigante, la "gioanna" e le sue donne
Elaborazione drammaturgica di Deda Cristina Colonna e Chiara Petruzzelli
con Chiara Petruzzelli
Regia: Deda Cristina Colonna
Oggetti di scena e costumi Vittoria Pituello
Documentazione e ricerche storiche a cura di Massimo Delzoppo
Accademia di Brera · Cortile Magnolia · via Fiori Oscuri 4
dal 11
al 27 giugno 2009
lun. - sab.
ore 21.30
domenica riposo
IL FABBRICONE
di Giovanni Testori
drammaturgia di Emilio Russo
Compagnia Tieffe Teatro Milano con la partecipazione di Mimmo Craig
personaggi e interpreti:
il Sandrino Schieppati - Alex Cendron
la Rina Oliva - Patricia Conti
il nonno Oliva - Mimmo Craig
la Redenta - Maria Eugenia D’Aquino
il Carlo Villa - Mario Gualandi
il Luigi Oliva - Riccardo Magherini
la Liberata Villa - Cinzia Massironi
la Edvige Shieppati - Anna Priori
l'Antonio Villa - Nicola Stravalaci
la voce del giornale radio - Gianni Quillico
scene e costumi a cura della
Accademia di Belle Arti di Brera - Scuola di Scenografia
con la supervisione di Guido Buganza
disegno luci di Mario Loprevite
regia di Marco Balbi
produzione TIEFFE Filodrammatici Teatro Stabile
Spettacolo inserito in "Invito a teatro"
Volete ricevere
la nostra newsletter
con aggiornamenti, sconti e promozioni?
Inserite qui il vostro indirizzo e-mail:
vivaticket
Acquistate on-line biglietti e abbonamenti.
Cliccate qui:
mangiare al mil
Cucina, suoni, parole allo Spazio Mil. Benvenuti!.
convenzioni
Convenzioni con enti, circoli, associazioni... Elenco dei convenzionati.
